¿Qué es?
Text Comparator es una herramienta en línea gratuita que compara dos versiones del mismo contenido y muestra exactamente lo que se agregó, eliminó o mantuvo entre ellas. Es la misma lógica utilizada en las herramientas de control de versiones de código, aplicada a cualquier tipo de texto: contratos, ensayos, guiones, artículos o fragmentos de programación.
Al pegar el texto original en un campo y la versión actualizada en otro, la herramienta calcula un índice de similitud de 0% a 100%, que se muestra en una barra que cambia de color: verde cuando los textos son muy similares, amarillo para cambios moderados y rojo cuando las diferencias son grandes. Junto con la barra, un panel muestra el número exacto de filas agregadas, eliminadas e iguales, brindando un resumen rápido incluso antes de leer el resultado línea por línea.
El resultado de la comparación aparece en el formato diff unificado, similar al utilizado en las plataformas de código: cada línea tiene doble numeración (posición en el texto original y en el texto nuevo), las líneas eliminadas aparecen resaltadas en rojo y las líneas agregadas en verde, sobre un fondo oscuro que facilita la lectura de reseñas largas.
Cómo utilizar
- Pega el texto original en el campo izquierdo.
- Pega la versión actualizada en el campo de la derecha.
- Haga clic en el botón Comparar textos para generar el resultado.
- Ver el índice de similitud y los contadores de filas agregadas, eliminadas e iguales en el panel de estadísticas.
- Desplácese por el resultado en formato diff para revisar, línea por línea, qué cambió entre las dos versiones.
- Haga clic en Copiar para guardar el resultado de la comparación en otro documento.
Consejos
- Un índice de similitud inferior al 50% suele indicar que los textos fueron reescritos en gran medida, y no sólo ajustados.
- La comparación funciona línea por línea, por lo que también es útil para revisar pequeños cambios en el código, archivos de configuración y scripts.
- Para textos muy largos, desplácese lentamente por la página para no perderse ninguna sección resaltada.
- Todo el procesamiento se realiza en su navegador, por lo que los contratos y documentos internos no se envían a ningún servidor externo.